发表日期:2008年11期 出版:《红外技术 主管单位:昆明物理研究所;中国兵工学会夜视技术专业委员会 作者:李夔宁,王贺,郭宁宁 页数:4页(依默认发送格式:PDF计算) PDF编号:PDF9HWJS2008110130 可选格式:Word、ePUB、PPT(课件用途) 下载次数:112 论文引用次数:0

针对译本翻译质量评价标准的不确定性问题,该文通过定性与定量相结合的方法,构建层次分析模型,对《关雎》的五个英文译本进行量化评价分析。结合评价系统的相关指标确定影响译文质量的因素,通过多层次分析的计算,得出五个译本的质量排序。

公告:百度文库、百度云(百度盘)、Matlab演示破解版下载、Matlab运行实例数据暂未提供。